Jadi awak ialah anak Sparda?
Kenapa kalau saya anak dia, Lelaki Susu?
Jawapan tu sudah jelas
Saya akan ambil roh awak.
Hei, kalau awak nak tolong saya, boleh tak cepat sikit?
Tolong awak? Jangan salah faham.
Saya cuma sasarkan iblis tu saja.
Iblis putih.
Awak dah janji!
Bila masa saya janji?
Awak cakap awak nak bawa saya ke pantai.
Apa yang awak nak buat di pantai?
Bermainlah! Pergi berenang, berjemur, makanan lazat.
Awak boleh lakukannya dimana-mana.
Ia lebih seronok di pantai!
Baiklah.
Betul ni?!
Saya akan beri awak pinjam kereta, awak pergilah sendiri.
Ya, betul! Kalau saya panda memandu, tak perlulah saya ajak awak.
Apa?! Cuba awak cakap sekali lagi!
Tolong jangan salah faham. Saya cuma...
Diam! Keluar dari sini!
Terima kasih sebab tunggu!
Kenapa dengan mereka tu?
Oh, lelaki tu cakap ais krim strawberi sundae bos tak sedap.
Strawberi sundae...
Maksud awak ni?
Kalau awak tersinggung, saya minta maaf.
Maksud saya kalau awak kurangkan gula ia pasti akan lebih...
Awak masih cakapkannya?!
Saya tak nak duit awak! Cepat dan... - Bertenang, Fredi.
Saya pun ada komen dengan sundae di sini hari ni.
Ia terlebih manis dari biasa.
Lelaki tu betul.
Dia merajuk.
Walaupun muka dia bengis tapi dia seorang yang sensitif.
Nampakya saya dah sakiti hati dia.
Iblis!
Tolong saya! Dia iblis!
Ya, saya iblis. Dan awak?
Betul tu.
Saya pun iblis!
Awak masih hidup?
Saya nak tanya awak.
Awak tahu tentang iblis putih yang muncul di sekitar sini baru-baru ni?
Tak. Kalau saya tahu sekalipun, saya takkan beritahu...
Itu tipu! Saya cuma menipu!
Saya tahu siapa dia. Mereka panggil dia perantis Sparda.
Perantis?
Ya, betul tu. Dia sangat kuat...
...dan apabila dia pegang pedang di tangannya...
...satu atau dua ribu iblis akan terbunuh dalam sekelip mata!
Adakah kita dah selesai, Cik? Boleh saya...
...makan awak sekarang?
Saya dah dengar pasal tu di sekeliling bandar.
Jadi awak panggil saya ke sini untuk cakapkan itu pada saya, kan?
Betul tu.
Awak memang luar biasa.
Saya cuma nak berikan awak amaran.
Saya berasa lebih kasihan kalau saya bunuh dia berbanding awak, kan?
Nampaknya ada sejarah di antara awak berdua.
Mungkin juga.
Maaf, tapi dia tanya saya dengan nama.
Saya takkan benarkan orang lain masuk campur.
Iblis yang bertarung untuk melindungi dunia manusia.
Mentor saya... Sparda, satria hitam.
Dah 2,000 tahun berlalu sejak pertempuran tu.
Dan sekarang orang yang muncul sebelum kami bukan awak...
...tapi anak awak Dante.
Adakah saya buat awak terkejut? - Ya
Tipu.
Kenapa awak cakap macam tu? - Sebab awak tak terkejut
Saya tak tahu awak ni macam mana. Awak tak seperti Dante.
Tak seperti Dante?
Ya. Sebab saya tak tahu Dante tu macam mana orangnya.
Jadi kesimpulannya, awak tak tahulah, ya?
Oh, saya tahu satu hal!
Awak berdua sukakan ais krim strawberi sundae walaupun awak dewasa.
Apa awak sedang buat?
Melihat orang, mungkin.
Awak pasti sedang luangkan masa.
Ia agak nyaman, kan?
Ya.
Ia sangat nyaman.
Saya nak suasana macam ni selama-lamanya.
Tuan Modeus sentiasa nampak tenang.
Saya yakin yang awak berdua adalah kembar.
Tapi saya tak tahu kenapa Tuan Modeus tinggalkan tanggungjawab tentera pedang?
Saya dah cakap, kemahiran berpedangnya sangat hebat...
...untuk buat dunia iblis menggeletar.
Saya rasa dia tak dapat kalahkan tuan, sebab itulah dia mengalah.
Sparda mengamanahkan kekuatan sebenarnya pada Modeus, bukan saya.
Tuan Baul, saya tak boleh bernafas.
Apa yang awak tahu tentang saya dan adik saya?
Saya tahu apa yang tuan sedang fikirkan.
Tuan nak ke sana, kan? Ke Devil May Cry.
Buat macma ni!
Hei, tunggu!
Dante hanya makan piza setiap hari!
Apa pendapat awak tentang orang dewasa yang macam tu?
Ia bukan untuk saya.
Kalau saya nak keluar dengan seseorang, saya tak nak lelaki yang macam tu!
Dia bernasib baik sebab dapat tugas setiap seminggu.
Oh, Dante jalankan bisnes pelik yang dipanggil Devil May Cry.
Tapi tak kira berapa banyak tugas yang Morrison bawa...
...dia buat tak kisah, dan itu masalah!
Dan dia banyak hutang dengan Lady. Sejujurnya, Dante cuma...
Oh tidak! Masa untuk siapkan makan malam!
Kalau saya tak pulang cepat, ketua rumah anak yatim akan marah saya. Saya pergi dulu!
Hei! Awak akan datang esok?
Awak akan datang, kan? Saya akan buatkan awak strawberi sundae!
Datanglah ke Devil May Cry esok!
Janji tau!
Strawberi sundae, ya?
Budak yang comel.
Ya.
Pasti budak tu akan bersedih kalau Dante mati.
"Ditutup sehingga notis seterusnya"?
Dia pergi ke gunungkah?
Dante tiada di sini.
Kenapa? Lawan awak ialah Sparda, kan?
Jadi kenapa awaknak berlawan dengan Dante?
Sparda dah mati.
Dia hidup! Saya yakin dia ada dimana-mana di luar sana. - Ada awak jumpa bukti dia masih hidup?
Saya dah tunggu selama 2,000 tahun.
Tapi Sparda tak muncul-muncul!
Jadi awak nak cari anak Sparda, Dante?
Betul tu. Kalau saya dapat rohnya, saya akan dapat kuasa satria hitam Sparda.
Jadi awak tetap akan lakukannya?
Ya.
Kalau awak berkeras juga, sila lakukannya selepas kalahkan saya.
Saya tak ingin bertarung dengan orang yang tinggalkan tanggungjawab pedangnya.
Bila dia pulang, suruh dia cari saya.
Nak bertarung dengan saya, ya?
Tolong lari.
Abang saya tak sepatutnya berlawan dengan awak.
Apa yang awak dapat kalau berlawan dengannya?
Kalau saya tak dapat apa-apa, dia dapat, betul tak?
Sebab kalau dia dapatkan roh saya...
...dia akan dapat kuasa yang sama seperti orang tua saya.
Saya tak tahu siapa yang sebarkan khabar angin tu...
...tapi abang awak yang mahukannya akan jadi raja dunia iblis, betul tak?
Awak tak tahu apa-apa tentang abang saya.
Dia cuma mahu berlawan dengan orang yang lebih kuat.
Dia tak terfikirpun nak memerintah dunia iblis.
Macam mana dengan awak?
Bukankah awak lebih berkeinginan berbanding abang awak?
Inginkan roh saya.
Awak akan pergi pada dia, Dante?
Apabila seseorang nak berlawan dengan saya, saya akan berikan.
Itulah sebab saya nak berlawan.
Saya datang, Lelaki Susu.
Mari selesaikan cepat, sebeluum saya kesejukan.
Kenapa? Terlalu takut untuk lakukan sesuatu jika adik awak tiada dengan awak?
Ini membuatkan saya gembira.
Saya sentiasa ingin tahu bagaimana rupa lelaki pedang yang dilatih oleh ayah saya.
Nampaknya tentera pedang ayah saya taklah hebat sangat.
Saya nak awak berikan saya lebih banyak keseronokan di sini!
Kenapa? Dah mengalah?
Saya tak boleh...
...kalah di sini.
Demi Modeus...
Modeus yang berikan pedang kepada saya.
Saya tak boleh...
...kalah di sini!
Jadi akhirnya awak tunjukkan kekuatan sebenar awak?
Abang...
Saya akan mengatasi Sparda satria hitam!
Abang...
Dua ribu tahun lepas, bila dunia iblis dan manusia berhubung...
...Sparda, abang saya dan saya buat perjanjian.
Kami berjanji akan hidup demi cita-cita kami dan mencapainya.
Tak lama lepas tu, Sparda datang ke dunia ini seorang diri untuk lindungi dunia manusia.
Dan abang saya tak pernah bersetuju dengan hubungan kedua-dua dunia...
...hanya menunggu dengan setia kepulangan Sparda.
Ya. Bertarung dengan Sparda, lelaki pedang terbaik di negeri iblis...
...adalah satu-satunya sebab dia masih hidup.
Saya tak pedulikan pedang saya.
Ia mula membuat saya meluat.
Ia tiada apa, dan hanya mencuri sebab untuk hidup abang saya.
Dan memandangkan saya dah bunuh abang awak, apa sebab awak untuk hidup?
Sekarang sebab awak untuk hidup ialah untuk membalas dendam terhadap saya?
Abang awak takkan ketinggalan zaman lagi.
Pagi, Dante!
Dante ni...
Bangun, Dante! Cepat!
Diamlah. Apa yang awak nak?
Hari ni saya buatkan strawberi sundae untuk lelaki yang pakai kot hitam tu.
Tak kira macam mana saya bersihkan tempat ni, awak akan sepahkannya semula!
Saya tak rasa dia akan datang.
Kenapa pula?
Sebuah janji.
Janji?
Ya.
Dia cakap dia teringat janji lama yang dia pernah buat lama dahulu.
Semuanya berjalan lancar mengikut perancangan.
Inilah yang saya mahu.
Hanya satu perkara lagi yang tinggal.
Kita sentiasa dengar berita tentang ibu bapa yang menganiaya anak-anak...
...tapi saya masih terfikir yang ibu bapa sayangkan anak-anak mereka tanpa bersyarat.
Ibu saya mati sebab melindungi saya.
Mungkin sebab itulah saya ada sedikit kemanusiaan dalam diri saya.
Dan mungkin ibu Patty tinggalkan Patty...
...sebab keadaan membuatkannya tidak dapat dielakkan.